时间:2025/1/7来源:本站原创作者:佚名
北京白癜风专科医院在线咨询 http://www.znlvye.com/m/

极目新闻首席记者张聪

网文出海,到底是怎样“出海”的?外国人真的如传言般热爱中国网文吗?3月10日,一组权威数据为我们揭开了中国网络文学出海的面纱。

当天,阅文集团海外门户起点国际(WebNovel)在香港举办WSA颁奖典礼暨WebNovel作家职业化发展计划启动仪式,颁奖典礼上发布的《中国网文出海趣味报告》显示,截至年底,起点国际已上线约部中国网络文学翻译作品,“网文出海”吸引了约1.7亿访问用户,遍布全球多个国家和地区。其中,读者数量最多的地区为美国,读者增速最快的地区为巴基斯坦。同时,起点国际培养海外网络作家约34万名,推出海外原创作品约50万部,其中00后作家占比高达37.5%。在未来,海外网文作品也会被改编成有声、动漫、影视等不同形式,成为有价值的IP生态链。

外国人也在写网文:

00后成海外网文创作主力

在颁奖典礼上,起点国际揭晓了WSA(WebNovelSpirityAwards)的奖项归属。据悉,本届WSA分为英语、印尼语和泰语三大赛道,参赛作品超9万部,为历届之最。经过激烈角逐,巴基斯坦作家“绯墨”、印度作家“灰烬”和泰国作家“尼尼平塔”分别凭借作品《无限升级系统》《夜惑》《觅爱》摘得金奖。

WSA是起点国际推出的全球年度有奖征文品牌活动,旨在不断发掘和培养海外潜力作者。《中国网文出海趣味报告》提到,自年起点国际推出海外原创功能以来,海外网络作家数量增速迅猛,4年复合增长率超%,其中美国的网络作家数量最多,印度、菲律宾、印度尼西亚、英国紧随其后。

年轻人已成海外网文创作的中坚力量。在起点国际,00后作家占比高达37.5%,其次为95后,占比为29.5%,Z世代合计占比超三分之二。年轻作家“一书成名”屡见不鲜,WSA获奖者的平均年龄只有27岁,超四成作家是首次公开发表小说。

伴随着海外网络作家的快速成长,海外网络文学呈现出百花齐放的原创生态,已形成15个大类多个小类,都市、西方奇幻、东方奇幻、游戏竞技、科幻成为前五大题材类型。与此同时,海外网络作家还深受中国网文类型创作的影响。在排名前十的原创作品标签中,不乏“重生”“系统流”“凡人流”“修仙”“无敌流”等典型的中国网文类型模式。

外国人爱看中国网文:

1.7亿人正在看,美国人最爱

“我小时候通过看电视剧《射雕英雄传》《包青天》认识中国”,泰国OokbeeU阅读业务负责人皮波在现场发言时提到,现在网络文学是了解中国的窗口之一,“泰国每个月有10%的人在我们平台看网络小说”。

近年来,中国网络文学日益受到海外读者的
转载请注明原文网址:http://www.13801256026.com/pgst/pgst/6904.html

------分隔线----------------------------